建康实录  (唐) 许嵩


时命周瑜使鄱阳,行途未远,请追瑜,任以军事。权召瑜,瑜还,意与肃同。权廷论未能决,因起入,周瑜趋后,密说权曰:今拒操,破之必矣。若破操,天下可鼎峙而立,荆州上流当吴有也。

备乃使诸葛亮诣权权乃使周瑜、程普将兵二万随亮与备南拒操,权自将中军一万继之。瑜以黄盖为先锋,取艨冲斗舰数十艘,实以薪草,灌以鱼膏,裹以帏幙,上建旌旗龙幡。前遣书报曹操,绐其欲降。时东南风急,因取草舰最著前,系走舸于后,中江举帆俱前,操军士皆延颈观望。去北军二里余,同时火发,火烈风猛,船往如箭,悉烧北船,延及岸上营落,飞埃张天。瑜率轻锐雷鼓同进,大破曹操军于赤壁江口。操走,仅获免,北归,留曹仁守江陵。瑜与程普等追破仁军于南郡,瑜为流矢中其右胁,疮甚,卧。仁乃勒兵逼,瑜乃自起舆行军阵间,仁闻收军,退走。权以瑜领南郡,镇江陵。

十四年,权居京口,刘备诣京口见权,求荆州。周瑜闻之,密上书谏留备处于吴,莫遣还。时彭城太守吕范进说权曰:刘备虽穷迫见归,得雨非池中物,请及今困留之。权不纳,遥表汉以备为荆州牧,使治公安。

是岁,偏将军、南郡太守、都亭侯周瑜卒。

周瑜字公瑾,庐江舒城人。少有姿貌,与孙策同年。策父坚初起义兵讨董卓,徙家于舒。瑜见策善相友待,推道南大宅舍之策,升堂拜母,有无与同。及策领父众将东渡,至历阳,瑜从父尚为丹杨太守,瑜往省之,策驰书报瑜,瑜将乡里数人候策。策大喜,遂共定江东诸郡。累迁至江夏太守。从征克皖城,因得桥公二女,皆国色,策纳大者,瑜纳小者。《江表传》:策尝从容戏瑜曰:桥公二女虽流离,得吾二人为婿,亦足欢矣。

及权统事,太夫人敕权以兄事瑜,拜中护军。时权位在将军,诸宾客为礼尚简,惟瑜独尽敬而执臣节。性度恢廓,权甚委之与张昭等共掌众务,大小关之。

及镇江陵,闻益州刘璋为张鲁侵寇。〔34〕(刘璋  各本皆作刘章,今据库本及《蜀志》本传改正。)乃自诣京说权:进取蜀,得蜀,使鲁肃固守其地,〔35〕(乃自诣京至得蜀使鲁肃固守其地  陶札云:《吴志·周瑜传》乞与奋威俱进取蜀,得蜀而并张鲁,因留奋威固守其地,案奋威指孙瑜,《吴志·孙瑜传》迁奋威将军。《蜀志·先主传》注《献帝春秋》,孙权遣孙瑜率水军住夏口,备不听军过,足证《实录》盖因鲁肃曾拜奋武校尉而误。)北与马超结援。瑜与将军还据襄阳,以<足戚>曹操,北方可图。权许之。瑜归江陵,治行道病,卒于巴丘,〔36〕(瑜归江陵治行道病卒于巴丘  《吴志·周瑜传》云:瑜还江陵,为行装,而道于巴丘病卒。陶札云:《实录》脱)时年三十六。权素服举哀,流涕而言曰:公瑾有王佐之才,今忽短命,孤何赖焉!及丧还,自至芜湖迎之,丧事费度,一为供给。着令曰:故将军周瑜宾客,皆不得问。

瑜有二男一女,女配太子登。男修,尚公主〔37〕(男修尚公主  “,《吴志·周瑜传》《通鉴》六六皆作。),拜驸马都尉。〔38〕(驸马都尉  《吴志·周瑜传》《通鉴》六六皆作骑都尉。)